Eerste Nederlandstalige reispublicatie over Bhutan

De landenserie TE GAST IN is uitgebreid met een uitgave over Bhutan. Het is de eerste Nederlandstalige reisuitgave over het Himalaya koninkrijk. De eerste exemplaren van deze uitgave zijn zaterdag 26 februari j.l. in ontvangst genomen door de heer Sonam Tobden Rabgye, ambassadeur van Bhutan in Brussel, en Erica Terpstra, overtuigd boeddhist en binnenkort voor Omroep Max op reis in Bhutan. Dat gebeurde tijdens de jaarlijkse Bhutan-dag die dit jaar in Scheveningen plaatsvond. Het boekje werd overhandigd door Cécile de Boer, samenstelster van de uitgave, die vijf jaar in Bhutan heeft gewoond.

Bhutan is in meerdere opzichten een bijzondere reisbestemming. Met de visie van Bruto Nationaal Geluk profileert het land zich al jaren met duurzame ontwikkeling. Door van elke bezoeker een verplichte dagelijkse reissom te eisen, lukt het de overheid de toeristenstroom in de hand te houden. Niet voor niets dat Bhutan wel The last Shangri La wordt genoemd.

Verwevenheid cultuur en religie
Wat direct opvalt is het boeddhisme dat alom aanwezig is. In dzongs (kloosterburchten), lakhangs (tempeltjes) en in huizen komen we voortdurend de manifestaties van de Boeddha tegen. Ook overal aanwezig zijn de fallussymbolen die verwijzen naar lama Drukpa Kunley, een populaire heilige uit de vijftiende eeuw, die op onorthodoxe wijze de boeddhistische leer verspreidde. Dat religie en cultuur innig met elkaar verweven zijn merken we tijdens de tshechu’s, de kleurrijke festivals, waarbij monniken zowel de boeddhistische leer als oude mythen en legendes uitbeelden.

Gho’s en kira’s
Bijzonder in Bhutan is de traditionele wijze waarop de bevolking gekleed is. Veel mannen dragen gho’s terwijl vrouwen stijlvolle kira’s dragen. Deze manier van kleding is mede een uitvloeisel van de One Nation One People-politiek uit 1988, waarmee de overheid bepaalde dat iedere Bhutanees zich moest aanpassen aan de culturele gedrags- en kledingvoorschriften van de Drukpa, de etnische groep die op politiek en cultureel gebied altijd het meest bepalend is geweest.

Beschermd natuurgebied
Natuurbescherming is een belangrijke pijler van het Bruto Nationaal Geluk principe voor ontwikkeling in Bhutan. De regering heeft ruim 40 procent van het land aangewezen als beschermd natuurgebied. Voor natuurliefhebbers valt er in Bhutan dan ook veel te genieten. Het land kent een uitgebreid netwerk van voetpaden dat sinds eeuwen dalen met elkaar verbindt. Na een trektocht over soms uitdagende passen worden we beloond met uitzicht op de Himalaya-toppen. En na afloop van de trekking is het genieten in een hot-stone bath.

TE GAST IN Bhutan, 1e druk, 80p., februari 2011, ISBN 978 94 6016 023 3. Prijs € 8,95.
Samenstelling: Cécile de Boer en Kees van Teeffelen.
Auteurs: Cécile de Boer, Piet Hermans, Frits van Hest, Bart Jordans, Pieter Lammers, Bas Naus, Piet van der Poel, Annechien Saltet-Ingen Souz, Anne-Marie Schreven en Kees van Teeffelen.
Uitgave: Informatie Verre Reizen VOF, Nijmegen. Verkrijgbaar in gespecialiseerde (reis)boekhandel of direct via: www.tegastin.nl.
Demo via www.tegastin.nl/digiboek/2/Bhutandemo/

Op pad met Aborigines en Maori

De landenserie TE GAST IN is uitgebreid met een uitgave over Australië & Nieuw-Zeeland. Maar liefst twaalf auteurs met heel verschillende achtergrond – van reisleider tot reisjournalist en van backpacker tot antropoloog – leveren een bijdrage aan deze reisbundel. Onder hen samensteller Hans Avontuur en reisjournalist Sander Groen die onlangs werd uitgeroepen tot winnaar van de Aad Struijs Persprijs 2010, de vakprijs voor Nederlandse reisjournalistiek.

De spectaculaire landschappen, onmetelijke ruimte en een eindeloos gevoel van vrijheid trekken ons naar de outback van Australië. We doorkruisen het land van noord naar zuid via de Stuart Highway en verlaten het asfalt om ons te vergapen aan billabongs (vijvers) met krokodillenfuiken, indrukwekkende canyons en andere wonderen der natuur. Onderweg klampen we ons vast aan road houses en worden opgehouden door road trains. ’s Nachts schrikken we wakker van het geritsel van wombats en mierenegels rond de tent.

Hip Melbourne
De drukke steden aan de kust vormen een schril contrast met het verlaten achterland. In Melbourne dwalen we door hippe laantjes opgesierd met kleurrijke graffiti en bezoeken een footy-wedstrijd, de volkssport van Australië. In de kroeg zijn Ozzies altijd in voor een praatje. En ook al versta je lang niet alles van het Straylian, blijf vriendelijk lachen, zeg iets over de schoonheid van het land en het komt helemaal goed. No worries mate!

Oorspronkelijke bewoners
Bijzonder is de kennismaking met de Aborigines, de oorspronkelijke bewoners van Australië. Tweederde van hen woont tegenwoordig in de stad, vaak in achterstandswijken. In hun cultural heritage centres komen we meer te weten over hun geschiedenis. We bezoeken hun exposities en zijn onder de indruk van de stippeltjeskunst genoemd naar de duizelingwekkende stippels die kunstenaars met veel geduld op doek hebben aangebracht.

Abel Tasman
In Nieuw-Zeeland ontdekken we dat er een zee, een nationaal park, een gletsjer, een berg, een rivier en een dorp naar de Groningse ontdekkingsreiziger Abel Tasman zijn genoemd. Door een misverstand liep zijn confrontatie met de Maori destijds op een drama uit. Tegenwoordig ben je als bezoeker van harte welkom bij een ceremoniële zang- en dansuitvoering van Maori. In het kustplaatsje Kaikoura op het Zuidereiland gaan we bij Maori aan boord om walvissen te spotten. En natuurlijk bezoeken we adrenalinehoofdstad Queenstown en laten ons verleiden tot een sprong in het diepe.

Voor meer informatie: www.tegastin.nl
Of neem alvast een kijkje in de nieuwe pocket via www.tegastin.nl/digiboek/2/australienwzeelanddemo
Klik op de omslag en blader door het boek!

TE GAST IN Australië & Nieuw-Zeeland,
1e druk, 96p., januari 2011, ISBN 978 94 6016 022 6.
Uitg. Informatie Verre Reizen VOF, Nijmegen
Prijs € 8,95.
Samenstelling: Hans Avontuur en Kees van Teeffelen.
Auteurs: Hans Avontuur, Jan-Willem Driessen, Victoria Farkas, Sander Groen, Mirjam Hommes, Marja Kerst, Linda van Leuken, Toon van Meijl, Marianne Riphagen, Jaap van Splunter, Anke Tonnaer en Martin Vansteenkiste.
Verkrijgbaar in gespecialiseerde (reis)boekhandel of direct via: www.tegastin.nl.

Ontroerd en verbaasd door Noord-Amerika

In de handzame pocketeditie VS & Canada geven samensteller Arjan Leenhouts en acht andere doorgewinterde journalisten een verrassend kijkje achter de schermen van bekende en minder bekende toeristische trekpleisters in Noord-Amerika.

We beginnen onze ontdekkingstocht door Noord-Amerika in het kielzog van Lewis en Clark, pioniers die er twee eeuwen geleden door de Amerikaanse president Jefferson opuit werden gestuurd om het pas aangekochte westen van de jonge natie te verkennen. Ook komen we op bekende plekken, zoals Broadway in Manhattan, om te ervaren hoe de New Yorkers op ons reageren als we hun stad op de fiets doorkruisen. Komisch zijn onze belevenissen in befaamde ketenrestaurants, waar je de cultuurverschillen met Europa letterlijk kunt proeven.

Bijzondere interviews
We verbazen ons over de religiebeleving in de VS, dompelen ons onder in de complete gekte van sportwedstrijden en reizen met hulp van de trouwe reisgezel Rand McNally naar de Black Hills van South Dakota. Daar hebben we een exclusief interview met Ruth Ziolkowski, de echtgenote van de overleden beeldhouwer Korczak, wiens gigantische beeld van indianenleider Crazy Horse nog immer niet is voltooid. Ook spreken we er met de 91-jarige chief David Bald Eagle, een zachtaardige Lakota-oudste met een bizar levensverhaal.

Dwarsbomen
We doorstaan een spannend avontuur als orkaan Wilma de badplaatsen van Florida bereikt en spreken in The Sunshine State een fruitkoning die al als zesjarige begon met ondernemen. In Tennessee en Mississippi gaan we niet voorbij aan een duister deel van de Amerikaanse geschiedenis, maar horen in de bluescafés in Beale Straat in Memphis dat ellende ook iets prachtigs kan voortbrengen. In Californië gaan we driftig op zoek naar ’s werelds hoogste en ’s werelds oudste boom.

Fijnste plek op aarde
In het hoge noorden van Canada gaan we op zoek naar de authentieke, krachtige kunstwerken van de Inuit. In Calgory, vlakbij de Canadese Rocky Mountains, zitten we dicht op de geschonden huid van de stoere cowboys die de rodeo op de Stampede proberen te winnen. In Québec, de hoofdstad van de gelijknamige Canadese provincie, verklaren straatartiesten waarom dit stukje Frans Noord-Amerika de fijnste plek op aarde is. En ten slotte rijden we over de Alcan Highway van roadhouse naar roadhouse, een wildernisroute waar de nostalgie van afdruipt.

Voor meer informatie:www.tegastin.nl
Of neem alvast een kijkje in de nieuwe pocket via: www.tegastin.nl/digiboek/2/vscanadademo. Klik op de omslag en blader door het boek!

TE GAST IN VS & Canada,
1e druk, 96p., januari 2011, ISBN 978 94 6016 021 9.
Uitg. Informatie Verre Reizen VOF, Nijmegen.
Prijs: 8,95 euro.
Samenstelling en redactie: Arjan Leenhouts.
Auteurs: Arjan Leenhouts, Hans Avontuur, Mirjam van den Berg, Marja Kerst, Mylène Moisan, Sanne van der Most, Miranda Schoonderwoerd-Corral, Peter Vermaas en Geert De Weyer.
Verkrijgbaar via boekhandel en internet : www.tegastin.nl

Te Gast In Nepal: traditie naast moderniteit

Het toerisme naar Nepal zit in de lift sinds de vrede in het land is weergekeerd. In de geheel vernieuwde editie van TE GAST IN Nepal beschrijft een vijftal auteurs hun ervaringen in de jonge republiek. Ze ontdekken een land waar traditie en moderniteit naast elkaar lijken te bestaan. Ze maken een reis van de oude wereld, zonder radio, elektriciteit en stromend water, naar de nieuwe wereld van hippe bars, satellietschotels en iPhones.

Nepal is economisch arm, maar rijk aan tradities, cultureel erfgoed en natuurlijke schoonheid. Wie van zuid naar noord reist, doorkruist bijna alle bestaande subtropische en alpiene landschappen en ontdekt een ongeëvenaarde culturele diversiteit. In de Kathmandu-vallei alleen al zijn er zo’n drieduizend monumenten te vinden waarvan er zeven op de Werelderfgoedlijst staan.

Moderniteit
Wie denkt dat Kathmandu een openluchtmuseum is, vergist zich. Hedendaagse schilders, fotografen, filmmakers en muzikanten etaleren vol overgave hun creaties in deze bruisende metropool. Ook buiten de hoofdstad doet de moderniteit zijn intrede en ontstaat er een kloof tussen jong en oud. Tradities staan onder druk als gevolg van politieke omwentelingen en globalisering. Niet vreemd dat waar deze werelden samenkomen veel Nepalezen in verwarring raken.

Spirituele zoektocht
Reizigers die Nepal bezoeken, zullen geïmponeerd zijn bij de aanblik van het Himalaya gebergte. De alpinist focust zich op haar toppen, terwijl de spirituele reiziger zich op de weg zelf richt. Zo gevarieerd en adembenemend de wandelroutes in de Himalaya zijn, zo divers en boeiend zijn de mogelijkheden om in Nepal een ‘reis in jezelf’ te maken. Het aanbod van spirituele cursussen is talrijk. Zaak is wel dat je de echte goeroes en goede lama’s moet wetn te onderscheiden van de kwakzalvers.

Great Himalaya Trail
Momenteel is het toerisme in Nepal geconcentreerd in een beperkt aantal gebieden waar het voor relatieve welvaart heeft gezorgd. Het onlangs gelanceerde Great Himalaya Trail-project – een trektocht over alle hoge passen van de Himalaya – wil het toerisme beter spreiden en toeristen naar onbekende stukjes Nepal lokken. Het project richt zich enerzijds op duurzame ontwikkeling van deze gebieden, anderzijds op de marketing van de Trail en de verschillende gebieden waar de route doorheen loopt. Als het project succesvol verloopt, zullen hiervan een miljoen Nepalezen op het ‘platteland’ direct of indirect profiteren.

Boekinformatie
TE GAST IN Nepal, 11e geheel vernieuwde druk, oktober 2010, ISBN 978 946016 0189, pocketuitgave, 80 pag., prijs € 8,95. Samenstelling Nick Meynen. Uitgever: Informatie Verre Reizen, Nijmegen.
De uitgave is verkrijgbaar in de boekhandel of direct via uitgever www.tegastin.nl.
Zie voor demo online versie: www.tegastin.nl/landen/nepal.html.

Dertigste TE GAST IN pocketuitgave over Oeganda

De landenreeks TE GAST IN is uitgebreid met Oeganda. In deze reisuitgave geven vier journalisten, die woonachtig zijn in Oeganda, een verrassend beeld van een land dat volop in beweging is.

Wie Oeganda bezoekt, verblijft doorgaans in fraaie lodges in de nabijheid van nationale parken als Murchison Falls, Queen Elizabeth en Bwindi. Lange tijd zagen de bewoners van het platteland de rijke westerlingen met lede ogen passeren. In de loop van de jaren negentig ontstaan er echter steeds meer toerisme-initiatieven vanuit de lokale bevolking waardoor ook zij tegenwoordig hun graantje mee weten te pikken. Met bescheiden middelen zijn ze in staat om tentenkampen, bandas, bungalows, restaurants of souvenirwinkels op te zetten. Bij veel projecten zijn het vooral vrouwen die succesvol in weten te springen op behoeften van toeristen. Zij tonen zich creatieve gastvrouwen.

Religie
In Oeganda waar christenen, hindoes en moslims zij aan zij leven, is religie alom aanwezig. Ook zijn er sekten die een mengelmoes van christendom en traditionele godsdienst belijden. Daarnaast bezoeken veel Oegandezen medicijnmannen om natuurgoden te raadplegen. Wie voldoende muntstukken en koffiebonen meeneemt kan de geest van Walumbe om voorspoed vragen.

Traditioneel en modern
De moderne tijd is ook in Oeganda zichtbaar. Tot in de verste uithoeken van het land zie je mensen met mobieltjes en hutten met schotelantennes. Dat betekent echter niet dat daarmee alle tradities verloren gaan. Zo is de kwanjula, oftewel het traditionele huwelijk, bij uitstek de gelegenheid waarbij traditie en moderniteit samensmelten. De traditionele bruiloft die bol staat van rituelen wordt meestal gevolgd door een meer westerse bruiloft.

Boeiende reportages
Behalve achtergrondverhalen bevat deze uitgave een aantal reisreportages. Frouke Maas trekt van noord naar zuid en wordt onderweg herhaaldelijk aangesproken met “Mzungu, how are you”. Terwijl zij als ‘witte’ wordt aangeduid, hoort ze tot haar verbazing dat Oegandezen elkaar ‘bruine’ of ‘zwarte’ noemen. Arne Doornebal reist naar het noorden waar de vrede na twintig jaar terreur door het Verzetsleger van de Heer is weergekeerd. Tevens gaat hij uit zijn dak in Jinja, de ‘avonturenhoofdstad’ van Oost-Afrika. Nico van den Berge bezoekt het Rwenzori gebergte, een van de mooiste Afrikaanse alpine gebieden. En samensteller Michiel van Oosterhout begeeft zich per bus naar het Wilde Oosten waar de Karamojong warriors wonen. Dit beruchte nomadenvolk ziet zich steeds meer genoodzaakt over te gaan op de landbouw.

Kunst
Op cultureel vlak gebeurt er momenteel veel in Oeganda. Als gevolg van een voor Afrikaanse begrippen redelijk liberaal beleid ten aanzien van vrijheid van meningsuiting uiten Oegandezen zich steeds vrijer dan voorheen. Dat is zichtbaar in de kunst. Schilders, muzikanten, filmers en cabaretiers durven controversiële thema’s als homoseksualiteit, armoede en corruptie aan te kaarten.

Boekinformatie
TE GAST IN Oeganda, 1e druk, juni 2010, ISBN 978 946016 017 2, pocketuitgave, 80 pag., prijs 8,95 euro. Samenstelling: Michiel van Oosterhout. Uitgever: Informatie Verre Reizen, Nijmegen.
De uitgave is verkrijgbaar in de boekhandel. Zie voor demo online versie: http://www.tegastin.nl/oeganda

Over uitgever Informatie Verre Reizen (IVR)
Informatie Verre Reizen is een onafhankelijke en zelfstandige uitgeverij en bestaat ruim twintig jaar. Kernactiviteit is het uitgeven van de landenserie TE GAST IN. Reizen met respect voor natuur en bevolking vormt de rode draad. Momenteel zijn er 30 pocketuitgaven beschikbaar. Kijk voor een volledig overzicht op www.tegastin.nl

Nieuw: TE GAST IN Costa Rica en Panama

De landenreeks TE GAST IN is uitgebreid met Costa Rica & Panama. In deze uitgave schrijven auteurs met uiteenlopende achtergrond over hun ervaringen in deze Midden-Amerikaanse landen. Ze beklimmen vulkanen, gaan wildwater raften en maken tochten door het tropisch oerwoud. Daarnaast laten ze je kennismaken met de bewoners van de ‘ecoparadijzen’.

Ellen Weber, samenstelster van deze bundel, reist van Panama-Stad naar de nationale parken aan de Pacifische kust van Costa Rica. Onderweg ziet ze het landschap en de mensen veranderen. In Boquete belandt ze tussen trommelende indianen, aan de Caribische kust danst ze tussen mannen met dreadlocks en in Nationaal Park Corcovado slingert ze als Jane tussen de apen.

Spanning en sensatie
Wie van spanning en avontuur houdt, komt in Costa Rica volop aan zijn trekken. Maar soms kan het ook te spannend zijn. Dat overkomt schrijfster en reisleidster Femke de Groot wanneer ze met een groep de top van de vulkaan Rincón de la Vieja beklimt. Wanneer ze boven de boomgrens komt en het plotseling hard begint te waaien en te regenen, zit er niks anders op dan om te keren. Desondanks wordt het een onvergetelijke tocht. Schrijver, fotograaf en bergklimmer Ronald Naar heeft een vergelijkbare ervaring met wildwater raften in de Pacuare. Vanwege de hoge waterstand is het te gevaarlijk en moet de sensationele tocht afgebroken worden. Als alternatief gaat hij zeekajakken in de Stille Oceaan en dat blijkt een openbaring.

Stad en platteland
Behalve veel natuurschoon heeft Costa Rica ook culturele hoogtepunten. Journaliste Selma Kers bezoekt in de hoofdstad San José en omgeving enkele fraaie musea, theaters en historische gebouwen. Reisorganisator Wouter Zagt kent de stad inmiddels wat langer, want hij woont er met zijn Costaricaanse vrouw en zoon. Hij beschrijft hoe het is om deel uit te maken van een Tica-familie. Benieuwd naar het plattelandsleven, verblijft Ellen Weber een weekje als vrijwilliger op de ecofinca van een bioboer. Ze helpt met het oogsten van oregano en proeft hoe zoet en sappig een ananas kan zijn.

Indianen en Nederlanders
In buurland Panama vaart Gerard van Heusden met een containerschip door het Panamakanaal terwijl Ellen Weber in een uitgeholde boomstam naar de San Blas Archipel gaat. Daar maakt ze kennis met de Kuna-indianen en hun molas. Op Bastimentos slaapt Ellen tussen de cacaobomen en ondersteunt daarmee een aantal Ngöbe-families. Met het toeristengeld kunnen deze indianen hun kinderen naar school laten gaan. Op zoek naar de lekkerste koffie, bezoekt ze in Boquete een koffieplantage van een Nederlands echtpaar.

Boekinformatie
TE GAST IN Costa Rica & Panama, 1e druk, juni 2010, ISBN 978 946016 01651, pocketuitgave, 96 pag., prijs 8,95 euro.
Samenstelling: Ellen Weber. Uitgever: Informatie Verre Reizen, Nijmegen.
De uitgave is verkrijgbaar in de boekhandel. Voor demo online versie http://www.tegastin.nl/costarica-panama/

Over uitgever Informatie Verre Reizen (IVR)
Informatie Verre Reizen is een onafhankelijke en zelfstandige uitgeverij en bestaat ruim twintig jaar. De hoofdactiviteit is het uitgeven van de landenserie TE GAST IN. Reizen met respect voor natuur en bevolking vormt de rode draad. Momenteel zijn er 40 landenuitgaven beschikbaar. Kijk voor een volledig overzicht op www.tegastin.nl

Nieuw: TE GAST IN Jordanië en Syrië

Zie voor demo online versie www.tegastin.nl/jordanie.

De landenreeks TE GAST IN is uitgebreid met een uitgave Jordanië & Syrië. In deze uitgave maken we kennis met de tegenstellingen en diversiteit van beide landen. Mariëtte van Beek samenstelster van deze uitgave en een viertal gastauteurs nemen je mee op avontuur.

Tegenstellingen
Nergens in Jordanië zijn de tegenstellingen zo groot als in Amman. Mariëtte van Beek vindt herders met geiten nabij de Amerikaanse ambassade in modern West-Amman en überhippe uitgaansgelegenheden in traditioneel Oost-Amman. In de adembenemende rotsstad Petra drinkt ze mierzoete thee met de bedoeïenen en in de verzengende Wadi Rum-woestijn slaapt ze in geitenharententen met echte bedden en toiletvoorzieningen. Samen met islamitische zwemsters wast ze het stof af in Aqaba en smeert ze zich in met klei van de Dode Zee. In de bedreigde Azraq Oase logeert ze in een ecolodge en dineert bij Tsjetsjeense kokkinnen.

Abrahampad
Anthon Keuchenius wandelt in het noorden van Jordanië het Abrahampad in de voetsporen van aartsvader Abraham en gaat onderweg in gesprek met christenen en moslims. Vanuit Amman maakt hij een rit met de Hedjaz Railway, de roemruchte spoorlijn die Lawrence of Arabia beroemd maakte.

Pikante lingerie
In Damascus wordt Mariëtte van Beek verrast op een ijsontbijt. Vervolgens laat ze zich in gezelschap van schreiende Iraanse pelgrims meevoeren naar de Omajjaden-moskee, naar het graf van Hoessein, de kleinzoon van de profeet Mohammed. In de soek van Damascus verbaast ze zich over het aanbod pikante lingerie dat niet alleen erg populair is bij Syrische bruiden maar ook bij westerse expats.

Speeddaten op de Golan
Op zoek naar een leuk avontuur gaat Madelon Stokman samen met haar Circassische vrienden speeddaten op de Golan. Om bij te komen van alle indrukken en vermoeienissen trekt Bart Speleers zich terug in een hammam. Na een stoombad, een stevige massage en waterpijp is voor hem de ontspanning compleet.

Behalve reisreportages bevat deze uitgave achtergrondartikelen. Madelon Stokman schrijft over het belang van het Hashemietisch Koningshuis, Mariëtte van Beek over Jordanië als filmland en de positie van vrouwen in Jordanië, Anthon Keuchenius over moderne en traditionele kunst in Jordanië en Esseline van de Sande over de betekenis van het moederschap in Syrië. Tot slot bevat deze uitgave praktische reisinformatie, een woordenlijstje Arabisch en leestips.

Boekinformatie
TE GAST IN Jordanië & Syrië, 1e druk, maart 2010, ISBN 978 946016 0141, pocketuitgave, 96 pag., prijs 8,95 euro. Samenstelling: Mariette van Beek. Uitgever: Informatie Verre Reizen, Nijmegen.
De uitgave is verkrijgbaar in de boekhandel of direct via www.tegastin.nl
Zie voor demo online versie www.tegastin.nl/jordanie

Nieuw: TE GAST IN Israël en de Palestijnse Gebieden

Voor demo online versie zie www.tegastin.nl/israel.

Uitgeverij Informatie Verre Reizen heeft haar landenserie uitgebreid met TE GAST IN Israël & de Palestijnse Gebieden. Deze uitgave bevat een breed scala aan onderwerpen geschreven door een achttal auteurs met uiteenlopende achtergrond. Op deze manier ontstaat een divers beeld van het alledaagse leven in Israël en de Palestijnse Gebieden.

Al honderden jaren bezoeken gelovigen en pelgrims de heilige plaatsen van de drie monotheïstische religies: het christendom, het jodendom en de islam in Israël en de Palestijnse Gebieden. Niet alleen de bijbelse plaatsen, ook het aangename klimaat, de indrukwekkende landschappen, het bruisende leven en de gastvrijheid van lokale gemeenschappen trekt reizigers aan uit de hele wereld.

Van Galilea tot Negev
Journaliste en samenstelster Nicolien Zuijdgeest bezoekt de historische havenplaats Akko met zijn kruisridderburchten en proeft in het noordelijke berggebied van Galilea van Druzische cultuur en joodse mystiek. In Nazareth logeert ze in een hostel dat mensen van verschillende religies verenigt. In Jeruzalem is Alex Burghoorn in de orthodox-joodse wijk Mea Sharim getuige van de rituelen rond Jom Kippoer, de Grote Verzoendag. Elders in de stad ziet Arnold van Bruggen hoe pelgrims, toeristen, monniken en priesters elkaar in de Heilige Grafkerk verdringen rond het graf van Jezus. Karin van Kooten reist naar de Negev-woestijn en ziet hoe creatief Israëli’s zijn bij het zoeken naar oplossingen voor het waterprobleem.

Olijvenpluk
Wanneer Nicolien Zuijdgeest zich in de Palestijnse Gebieden begeeft, is ze verrast door de schoonheid van het landschap en de hartelijkheid van de bevolking. Samen met vrijwilligers uit de hele wereld helpt ze Palestijnse boeren bij de olijvenpluk. De wandeling die Toine van Teeffelen langs de muur in Bethlehem maakt, confronteert de bezoeker met de dagelijkse situatie van veel Palestijnen. En in Ramallah, het Palestijnse uitgaans- en shoppingcentrum op de Westelijke Jordaanoever, drinkt Femke Noordink koffie met rozensmaak in het hippe Stars & Bucks.

Immigratiestromen
Behalve reisreportages bevat deze uitgave achtergrondverhalen. Karin van Kooten schrijft over de Israëlische bevolkingssamenstelling en immigratiestromen, de Israëlische Erella Grassiani over de verplichte dienstplicht, Nicolien Zuijdgeest over de nakba (de ‘catastrofe’) en de kolonisatie van Oost-Jeruzalem en Tineke Bennema over Palestijnse literatuur. De pocket sluit af met praktische reisinformatie en literatuurtips.

Boekinformatie
TE GAST IN Israël & de Palestijnse Gebieden, 1e druk, maart 2010, ISBN 978 946016 0158, pocketuitgave, 96 pag., prijs 8,95 euro. Samenstelling: Nicolien Zuijdgeest.
Uitgever: Informatie Verre Reizen, Nijmegen. De uitgave is verkrijgbaar in de boekhandel of direct via www.tegastin.nl. Zie demo online versie www.tegastin.nl/israel

Verschenen: TE GAST IN China

Maak kennis met het échte leven.

Fragmenten zijn te lezen in onlineboek www.tegastin.nl/china.

Uitgeverij Informatie Verre Reizen heeft haar landenserie uitgebreid met TE GAST IN China. Deze pocketuitgave bevat bijdragen van zes auteurs die een bijzondere band hebben met het land. Op levendige wijze en met kennis van zaken doorbreken ze in deze gevarieerde bundel het bekende clichébeeld over China.

In deze uitgave laten we zien dat het uitgestrekte China met zijn 1,3 miljard inwoners in vele opzichten een gevarieerd land is. Naast de Han-meerderheid wonen er 55 etnische minderheden, waarvan de meeste een eigen taal en schrift hebben. Ook heeft iedere regio zijn eigen volksmuziek en instrumenten. Ook laten we je kennismaken met typisch Chinese gebruiken en omgangsvormen. Zo is het beleefd om met complimenten te strooien en kan een al te directe benadering een averechts effect hebben.

Bijgeloof
Opvallend is dat er momenteel sprake is van een revival van het confucianisme. Een hedendaagse versie van De Analekten van Confucius verkoopt zelfs beter dan Harry Potter. Dat Chinezen erg bijgelovig zijn zal niemand ontgaan. Zo zul je op veel plaatsen in een hotel niet snel een vierde verdieping aantreffen. De meest uiteenlopende voorwerpen maar ook cijfers en kleuren kunnen geluk brengen. Vandaar ook dat men voor bepaalde telefoonnummers bereid is flink in de buidel te tasten. Om het lot naar hun hand te zetten, doen velen een beroep op waarzeggers en astrologen. Ook achter Chinese namen schuilt een wereld van bijgeloof maar ook van poëzie en bureaucratische regels.

Vele keukens
Uiteraard staan we in deze uitgave stil bij de Chinese kookkunst die gekenmerkt wordt door een eindeloze variatie. Alleen de provincie Sichuan kent al ruim tweeduizend gerechten waarvan vele raadselachtige of poëtische namen hebben. Behalve het traditionele Chinese eten vind je in China steeds meer westerse buffetten en fastfood. Mede als gevolg van de voedselschandalen raakt China langzamerhand in de ban van ecologisch verbouwd voedsel.

Bijzondere uitstapjes
Voor deze uitgave bezoeken we enkele markante plekken. We reizen per trein naar Ruijin, de Rode Hoofdstad, waar Mao uitgeroepen werd tot voorzitter van de communistische partij. In Shanghai kijken we ‘s ochtends vroeg onze ogen uit in een stadspark en in Beijing hebben we op een voormalig fabrieksterrein een ontmoeting met moderne kunstenaars. Tot slot maken we met een Chinees reisgezelschap een uitstapje naar een ‘tsunami’ in de baai van Hangzhou.

TE GAST IN China, 9e druk, januari 2010. Samenstelling: Marianne de Swart
Prijs 8,95 euro ISBN978 94 6016 006 6. Uitgever Informatie Verre Reizen, Nijmegen
De uitgave is verkrijgbaar in de vlaamse en Nederlandse reis boekhandel of direct via www.tegastin.nl
Zie ook de online demoversie: http://www.tegastin.nl/china

Over uitgever Informatie Verre Reizen (IVR)
Informatie Verre Reizen is een onafhankelijke en zelfstandige uitgeverij en bestaat ruim twintig jaar. De hoofdactiviteit is het uitgeven van de landenserie TE GAST IN. Reizen met respect voor bevolking vormt de rode draad. Momenteel zijn er 40 landenuitgaven beschikbaar. Kijk voor een volledig overzicht op www.tegastin.nl
Overige uitgaven van IVR : Duurzaam reizen in de praktijk; dilemma's van reisbegeleiders. Zie www.duurzaamreizen.com Kids ver op reis; reisverhalen van avontuurlijke gezinnen.

Nieuwe uitgave TE GAST IN Peru - Bolivia

Een ware kennismaking met gebruiken van de Andesvolken.

Uitgeverij Informatie Verre Reizen heeft haar landenserie uitgebreid met TE GAST IN Peru & Bolivia. Het eerste exemplaar is tijdens de vakantiebeurs aangeboden aan de vertegenwoordiger van de Community Based Tourism organisatie Tusoco uit Bolivia.
Deze pocketuitgave bevat bijdragen van een negental auteurs die een bijzondere band hebben met de landen in de Andes. Deze uitgave is tot stand gekomen met medewerking van Agriterra en Cordaid.

Het eerste dat opvalt in Peru en Bolivia is de enorme verscheidenheid aan natuur en cultuur. Vanwege de hoogteverschillen verschilt het klimaat per regio enorm. Dat heeft z’n weerslag op de levenswijze. Zo eet men in het koude hoogland doorgaans een stevige maaltijd, bestaande uit maïs, alpacavlees en aardappelen. Het menu in het tropische laagland daarentegen biedt een ongekende variatie aan exotische vruchten, groenten, vlees en vissoorten, kruiden en specerijen. In Peru heeft de combinatie van het enorme voedselaanbod en de invloed van immigranten geleid tot een gastronomische revolutie.

Verschil in rijkdom
Wat ook direct opvalt in Peru en Bolivia zijn de grote verschillen in welvaart. In steden als Lima en La Paz vind je de middenklasse en een kleine, vooral blanke, minderheid in moderne wijken vol westerse luxe. Verderop in de eindeloze sloppenwijken wonen vooral arme indianen die van het platteland naar de steden zijn getrokken. In het centrum van Cuzco trekken straatverkopers naar het historische centrum in de hoop er een paar soles aan toeristen te verdienen.

Contact met bewoners
Op het platteland kunnen reizigers volop kennismaken met het alledaagse leven. Zo maken we in de omgeving van de heilige Incastad Machu Picchu een meerdaagse koffietoer georganiseerd door lokale toerisme organisatie. We ontmoeten we op het Titicacameer de Uros op hun drijvende eilanden. In Bolivia verblijven we in het hoogland bij een inheemse gemeenschap en maken we in het Amazonegebied een jungletocht met indianen.

Traditionele waarden en gebruiken
In deze uitgave hebben we aandacht voor oude gebruiken van de Andesvolken. Zo zijn we getuige van een traditionele huatia, waarbij het eten onder de grond, in contact met Pachamama (Moeder Aarde), wordt bereid. We leren hoe we coca moeten kauwen en zien hoe in kerken een versmelting van Pachamama en de Heilige Maagd heeft plaatsgevonden. We aanschouwen een tinku-gevecht, waarbij bloed voor Pachamama moet vloeien, en dansers die van dit eeuwenoude ritueel een kleurrijke show maken. En we proberen een antwoord te krijgen op de vraag of machismo verder gaat dan een onschuldig charmeoffensief.

NatuurbeschermingTot slot een reportage over een natuurbeschermingsproject in de Peruaanse Andes. Daar wordt een uniek natuurgebied bedreigd door houtkap en veeteelt. Dierentuin Apenheul kwam enkele jaren geleden in actie en startte het Los Chilchos-project waarbij koffieproductie en ecotoerisme een duurzaam alternatief voor veeteelt bieden. De eerste resultaten zijn bemoedigend.

Voor meer info: www.tegastin.nl

TE GAST IN Peru & Bolivia
(pocket editie 1e druk, januari 2010, 96p. full colour, ISBN 978 94 6016 013 4).
Samenstelling: Selma Kers
Prijs € 8,95. Verkrijgbaar in (reis)boekhandel of direct via www.tegastin.nl
Voor online demoversie zie: http://www.tegastin.nl/peru

Nieuwe uitgave TE GAST IN Iran

Verslag van een intrigerende samenleving vol paradoxen

De geheel vernieuwde uitgave TE GAST IN Iran is verschenen. Een uitgave over een bijzonder land waarvan recentelijk via de aangrijpende televisiebeelden te zien was dat een groot deel van de Iraanse bevolking meer dan genoeg heeft van het aartsconservatieve beleid van de ayatollahs. Veel Iraniërs snakken naar meer vrijheid en ergeren zich aan de vijandige houding van de huidige regering jegens Amerika en het Westen. Samenstelster Eefje Blankevoort, auteur van het veelgeprezen boek ‘Stiekem kan hier alles’, geeft samen met een vijftal auteurs die Iran als hun tweede thuis beschouwen, een inkijkje in een intrigerende samenleving vol paradoxen.

Kijk op:www.tegastin.nl/iran/kort.html voor bladerversie

Land van uitersten
Tijdens ontmoetingen met Iraniërs spreken velen onomwonden de wens uit voor sociale veranderingen en zodra ze de kans krijgen, lappen ze de islamitische regels aan hun laars. Volgens schrijfster Eefje Blankevoort zijn de uitersten van het land het best zichtbaar in de gigantische, chaotische hoofdstad Teheran. Conservatief en modern, arm en rijk, bloederige propaganda en prachtige kunst bestaan er naast elkaar. In Mashhad, de pelgrimsstad van Iran, begeeft Blankevoort zich te midden van uitzinnige gelovigen naar het heiligdom van Imam Reza en in Iraans Koerdistan ontmoet ze activisten in pofbroek.

Gezelligheid, seksescheiding en krachtsport
De in Iran woonachtige Elisa Scholte gaat in Isfahan in gesprek met jonge studenten en ontdekt dat de nationale rouwperiode Moharram voor veel Iraniërs vooral een tijd van gezelligheid en saamhorigheid is. Journaliste Nies Medema leert de andere kant van de bazaar kennen en vraagt zich af hoe de seksescheiding in Iran het dagelijks leven beïnvloedt. Alexander Reeuwijk bezoekt de vuurtempel van de eeuwenoude Zoroastriërs in Yazd en vergaapt zich aan de ruïnes van Persepolis. Fotograaf Piet Hermans tot slot is in Isfahan getuige van zurkhaneh, een combinatie van acrobatiek en krachtsport.

Voor meer info:www.tegastin.nl

TE GAST IN Iran
(pocket editie 3e druk, augustus 2009, ISBN 9789460160103).
Uitgever Informatie Verre Reizen.
Prijs € 8,95. Verkrijgbaar in (reis) boekhandel of via www.tegastin.nl

Nieuwe uitgave TE GAST IN Suriname

Een zoektocht naar verscheidenheid en duurzaamheid

De zojuist verschenen geheel vernieuwde reispocket TE GAST IN Suriname bevat bijdragen van verschillende auteurs die het land van binnenuit kennen. Zij nemen je mee naar een land dat erg populair is bij vooral Nederlandse toeristen. Vandaag de dag komen de bakra’s (blanke Hollanders) niet om Surinamers ongevraagd de weg te wijzen, maar juist om iets van hen te leren. “No spang”, zeggen ze in Suriname: maak je niet druk!

Kijk op:www.tegastin.nl/suriname2/kort.html voor bladerversie

Het grote Surinaamse genieten
Jaap Hoogendam, antropoloog en uitgever in Suriname, signaleert tijdens de vlucht van Schiphol naar Zanderij een bonte mengeling aan passagiers. Bij aankomst adviseert hij hen eerst een fles Parbobier te gaan drinken bij het Suikertuintje. Hier begint voor hem het grote Surinaamse genieten. In Paramaribo maakt Harry Schuring, de samensteller van deze uitgave, aankomende bezoekers wegwijs in de zwoele en swingende hoofdstad. Zijn rondleiding eindigt aan de Waterkant met een bord bami met saté. Daarnaast brengt Schuring een bezoek aan de plantages van Commewijne, het gebied waar Nederlanders koffie- en suikerplantages dreven op basis van slavenarbeid.

Diep gelovig
De in Suriname werkzame journalist Armand Snijders gaat in op de religieuze diversiteit in een land waar bijna de hele bevolking diep gelovig is. Tempels, kerken en moskeeën schieten hier als paddenstoelen uit de grond. Snijders laat zien dat de verscheidenheid in Suriname ook betrekking heeft op de manier van wonen. De behuizing varieert van enorme paleizen tot eenvoudige houten hutjes.

Duurzame initiatieven
Journaliste Maja Haanskorf heeft vooral oog voor duurzame initiatieven. In het binnenland is ze te gast bij Danpaati, een rustieke lodge die niet alleen aandacht heeft voor cultuur en natuur maar ook een project voor thuiszorg en kinderopvang beheert. Verder ontmoet ze een muzikale marronfamilie die het toerisme in het stroomgebied van de Marowijne wil stimuleren met het doel om er de traditionele dans en muziek een impuls te geven. En in het bos aan de rand van Paramaribo gaat ze met een marronvrouw op pad om medicinale en stimulerende kruiden te verzamelen.

Kip met de gouden eieren
Schrijfster Karin Anema ontdekt in het oerwoud minder duurzame praktijken als zij een bezoek brengt aan een goudzoekerskamp. Door de goudwinning ontstaan hele stukken woestenij in de jungle. Daarnaast heeft de kwikvervuiling ernstige gevolgen voor de gezondheid van de in het oerwoud levende marrons en indianen. Het is te hopen dat de Surinaamse overheid spoedig ingrijpt en voorkomt dat de kip met de gouden eieren wordt geslacht. Voor veel toeristen is een tocht door het tropisch regenwoud nog steeds het hoogtepunt van de Suriname reis.

Voor meer info:www.tegastin.nl

TE GAST IN Suriname
(pocket editie 3e druk, augustus 2009, 80p., ISBN 978 94 6016 0110).
Prijs € 8,95. Verkrijgbaar in (reis)boekhandel of direct via www.tegastin.nl

Ontdek het échte Zuid-Afrika met de nieuwste uitgave

Het Trekkermeisje, Manon Ossevoort overhandigde gisteren (14 april) het eerste exemplaar van TE GAST IN Zuid-Afrika aan Annemarie Ferns, directeur van het Zuid-Afrikaans Verkeersbureau in Amsterdam. De landenuitgaven TE GAST IN zijn ontwikkeld om de consument een verantwoorde reisvoorbereiding te bieden. De serie wordt ook ingezet door touroperators en reisagenten, die belang hechten aan duurzaam reizen. ‘Door de focus op respectvol reizen onderscheidt deze serie zich van andere publicaties’, aldus Annemarie Ferns. Zuid-Afrika kent veel aansprekende voorbeelden van ‘community based tourism’. In deze vernieuwde uitgave maken de lezers o.a. kennis met deze manier van reizen. Mede om die reden bevelen we de publicatie zowel bij de consument als bij de reisbranche van harte aan’, vervolgt Ferns.

Zuid-Afrika is méér dan de big five
Zuid-Afrika biedt als vakantieland oneindig veel mogelijkheden en altijd weer nieuwe landschappen en ervaringen. Het zien van de big five in een van de wildparken staat bovenaan ieders lijstje. Maar er is zoveel méér te beleven. De geheel vernieuwde TE GAST IN Zuid-Afrika laat een verrassende, onbekende kant van Zuid-Afrika zien door de ogen van zes deskundige auteurs.
Peter Vermaas, de samensteller van deze uitgave, treedt in de Oost-Kaap in de voetsporen van Nelson Mandela. Wie het geboortedorp ziet, begrijpt waarom Mandela zo’n bescheiden man is gebleven. Behalve een paar eenvoudige hutten zijn er slechts koeien, mensen en grassprieten. In het nabijgelegen Qunu, waar Mandela zijn jeugd doorbracht, lijken de levensomstandigheden bijna een eeuw later weinig veranderd.

Fietsen en slapen in een township
Benieuwd naar het leven in een township? Journalist Peter van den Akker maakte een begeleide fietstour door Soweto. De fietstocht is een reis door de geschiedenis van de grootste voorstad van Johannesburg. Wie denkt dat deze plek louter een deprimerende opbergplaats is voor zo’n 2,5 miljoen inwoners heeft het mis. Geen township in Zuid-Afrika is door stedenbouwkundige vernieuwingen zo veranderd als Soweto. Behalve fietsen kun je ook overnachten in een township. De organisatie Dreamcatcher heeft overal in het land adressen van Kamamma’s, gastvrouwen die hun township woning hebben omgebouwd tot homestay. Peter Vermaas is er te gast en gaat een dag met zijn gastvrouw op pad.

Een goed glas ‘eerlijke’ wijn
Ook natuur- en cultuurliefhebbers kunnen een andere kant van Zuid-Afrika ontdekken. Zo bezoekt Peter Vermaas in de buurt van het Krugerpark een boerderij voor verweesde dieren. Hij ontmoet er ook een klas Zuid-Afrikaanse kinderen die nog nooit dieren in het wild hebben gezien. In Swaziland laat Esther Bakker ons getuige zijn van de Incwala, een jaarlijks terugkerend vruchtbaarheidsritueel. En in het voormalige thuisland KwaNdebele ontmoet Peter Vermaas Ndebele-kunstenares Esther Mahlangu. Ronald Kennedy gaat in de Kaap op zoek naar een goed glas ‘eerlijke’ wijn. Hij bezoekt Backsberg, de eerste klimaatneutrale wijnboerderij van Zuid-Afrika en ontmoet in Nederburg Tariro Masayati, de eerste zwarte witte wijnmaker.

Met de trekker in Kaapstad
Op 22 oktober jl. kwam Manon Ossevoort na meer dan 3,5 jaar en een rit van 38.000 kilometer op een tractor in Kaapstad aan. De Zuidpool is het einddoel van haar expeditie, maar de laatste voorbereidingen vinden vooral in Zuid-Afrika plaats. Ook hier is ze voortdurend op zoek naar bijzondere projecten, initiatieven en mooie gebeurtenissen. Verhalen die moed geven, die zeggen en bewijzen dat je het 'soms gewoon moet doen!' En dat je moet geloven in de kracht van je dromen. In dit kader bezoekt Manon de Kamamma’s van Dreamcatcher in Kayamandi (Stellenbosch) en is ze te gast op diverse scholen en bij vele verenigingen.
De uitgevers van TE GAST IN dragen Manon’s expeditie een warm hart toe en ondersteunen haar initiatief door het doneren van enkele kilometers. Meer weten over de trekkerexpeditie kijk op www.tractortractor.org.

Meer weten?
Titel: TE GAST IN Zuid-Afrika
10e geheel vernieuwde druk,
Verschijnt:april 2009, 80p
Prijs: € 8,95
ISBN: 978 94 6016 004 2
De uitgave is verkrijgbaar in de boekhandel of direct via www.tegastin.nl.

Zie demoversie: http://www.tegastin.nl/zuid-afrika/kort.html

Achtergrondinformatie over De Auteurs
- Peter Vermaas is freelance journalist voor onder andere NRC Handelsblad en De
Groene Amsterdammer. In maart 2009 werd hij correspondent zuidelijk Afrika voor NRC
Handelsblad.
- Peter van den Akker woont in Johannesburg, waar hij werkt als radiojournalist en
samen met zijn partner een Bed & Breakfast runt.
- Esther Bakker woonde met haar gezin anderhalf jaar in Swaziland en publiceerde
daarover het boek De bomen vliegen je om de oren.
- Ronald Kennedy is freelance journalist en woont sinds enige jaren aan de voet van de
Tafelberg in Kaapstad.
- Mieke Kuiters deed onderzoek naar toerismegerelateerde migratie in Kaapstad. Als
freelance reisleider keert ze af en toe terug naar Zuid-Afrika.
- Willem Vriend werkt als freelance sportconsulent voor internationale organisaties in het
werkveld van sport en ontwikkelingssamenwerking.